Beispiele für die Verwendung von "womit" im Deutschen

<>
Reich mir etwas, womit ich das hier schneiden kann. Lend me something with which to cut this.
Womit füttern Sie Ihren Hund? What do you feed your dog?
Womit fütterst du deinen Hund? What do you feed your dog?
Womit kann ich Ihnen dienen? What can I help you with?
Womit hast du es geöffnet? What did you open it with?
Womit haben Sie es aufgemacht? What did you open it with?
Womit kann ich dir helfen? What can I help you with?
Womit habe ich das verdient? What did I do to deserve this?
Womit verdient er sein Brot? What does he do for a living?
Womit sollte ich meinen Hund füttern? What should I feed my dog?
Es gibt nichts, womit wir angeben könnten. There's nothing we could show off with.
Ich habe nichts, womit ich prahlen könnte. I have nothing to boast about.
Weißt du, womit Tom seinen Lebensunterhalt verdient? Do you know what Tom does for a living?
Ich weiß nicht, womit ich es öffnen soll. I don't know what to open it with.
Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient. Tom doesn't know what Mary does for a living.
Ich weiß nicht, womit ich meinen Hund füttern soll. I don't know what to feed my dog.
Womit beschäftigst du dich die meiste Zeit am Computer? What do you spend most of your time on the computer doing?
Tom weiß nicht, womit Marys Hund zu füttern ist. Tom doesn't know what to feed Mary's dog.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.