Sentence examples of "zu ihren Gunsten" in German

<>
Ihr Haar fiel bis zu ihren Schultern herab. Her hair came down to her shoulders.
Sie gab mir Zugang zu ihren Aufzeichnungen. She gave me access to her records.
Ihr Verhalten steht im Gegensatz zu Ihren Prinzipien. Your behavior is in conflict with your principles.
Sie können mich zu Ihren Freunden zählen. You can number me among your friends.
Sie haben zu ihren Nachbarn ein gutes Verhältnis. They're on good terms with their neighbors.
Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein. Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students.
Ein paar Monate später kehren sie zu ihren Brutstätten in der Arktis zurück. A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
I habe es endlich kapiert, dass die strengen Regeln meiner Eltern zu meinen gunsten war. I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
Ich fühlte mich von ihren Kommentaren verletzt. I was wounded by her comments.
Der Krieg verläuft zu unseren Gunsten. The war is going in our favor.
Er ignorierte ihren Rat. He ignored her advice.
Sie gab ihm ihren Namen und ihre Telefonnummer. She gave him her name and telephone number.
Sie verdient sich ihren Lebensunterhalt als Lehrerin. She earns her living by teaching.
Ich unterstütze ihren Vorschlag voll und ganz. I'm all for your suggestion.
Sie haben ihren Hund Lucky genannt. They named their dog Lucky.
Sie vergaß ihren Hund zu füttern. She forgot to feed her dog.
Du hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen. You should have paid attention to her warning.
Würden Sie bitte hier Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer hinschreiben. Please write down your name, address, and phone number here.
Die Frau verdächtigte ihren Sohn, Drogen zu nehmen. The woman suspected that her son was using drugs.
Verzeihen Sie; ich habe Ihren Namen nicht ganz verstanden. I beg your pardon; I didn't quite catch your name.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download