Exemplos de uso de "übersetzung" em alemão
Traduções:
todos32
traduction32
Ich weiß nicht die Übersetzung des Wortes "oindre".
Je ne connais pas la traduction du mot « oindre ».
Nach meinem Wissen ist das die einzige Übersetzung.
Pour autant que je sache, c'est l'unique traduction.
Soweit ich weiß, ist das die einzige Übersetzung.
Pour autant que je sache, c'est l'unique traduction.
Ich recycle gerne die Pinnwand. Ich betreibe nachhaltige Übersetzung.
J'aime bien recycler le mur. Je fais de la traduction durable.
Soweit ich weiß, ist es die einzige mögliche Übersetzung.
Pour autant que je sache, c'est la seule traduction possible.
Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal.
Comparez encore une fois la traduction et l'original.
Die Folge einer schlechten Übersetzung kann manchmal katastrophal sein.
La conséquence d'une mauvaise traduction peut parfois être catastrophique.
Wenn Sie es vorziehen, können wir die Übersetzung selbst stellen
Si vous préférez, nous pouvons nous occuper nous-mêmes de la traduction
Wenn die Übersetzung korrekt ist, dann bin ich Pippi Langstrumpf!
Si la traduction est bonne, alors moi je suis Fifi Brindacier !
Ich verwende gerne die Pinnwand wieder. Ich betreibe nachhaltige Übersetzung.
J'aime bien recycler le mur. Je fais de la traduction durable.
Wichtig! Sie fügen gerade eine Übersetzung zum oben stehenden Satz hinzu.
Important ! Vous êtes sur le point d'ajouter une traduction à la phrase ci-dessus.
Diese Übersetzung stimmt nicht mit den Versionen in den anderen Sprachen überein.
Cette traduction ne correspond pas avec les versions dans les autres langues.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie