Sentence examples of "Miete" in German

<>
Ich miete ein Zimmer für einen Monat. Je loue une chambre au mois.
Die Miete ist sehr hoch. Le loyer est très élevé.
Ich würde das Auto gern sehen, bevor ich es miete. J'aimerais voir la voiture avant de la louer.
Die Miete ist morgen fällig. Le loyer est dû pour demain.
Was kostet die Miete pro Monat? Combien coûte le loyer par mois ?
Die Miete ist viel zu hoch. Le loyer est beaucoup trop élevé.
Die Miete beträgt 700 Euro kalt. Le loyer s'élève à sept cents euros sans les charges.
Sie liegen mit Ihrer Miete einen Monat zurück. Vous avez un mois de retard dans votre loyer.
Er hat die Miete für eine beträchtliche Zeit nicht bezahlt. Il n'a pas payé le loyer depuis un temps considérable.
Bitte teilen Sie uns die Miete für solche Wohnung mit Veuillez nous indiquer le loyer d'un tel appartement
Außerstande, die Miete zu bezahlen, bat ich ihn um Unterstützung. Dans l'impossibilité de régler le loyer, je le priai de m'aider.
Unsere Miete ist viermal so hoch wie vor zehn Jahren. Notre loyer est quatre fois plus élevé qu'il y a dix ans.
Da ich die Miete nicht zahlen konnte, habe ich sie um Hilfe gebeten. Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide.
Da ich die Miete nicht zahlen konnte, habe ich ihn um Hilfe gebeten. Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide.
Aus unserem monatlichen Einkommen müssen wir die Kosten für Essen, Miete, Kleidung, Fahrkosten usw. bestreiten. De notre revenu mensuel, nous devons déduire les coûts de la nourriture, du loyer, de l'habillement, des transports, etc.
Ich wollte einen Bus mieten. Je voulais louer un car.
Ich möchte ein Haus mieten. Je veux louer une maison.
Ich möchte ein Auto mieten J'aimerais louer une voiture
Sie können stundenweise ein Boot mieten. Vous pouvez louer un bateau à l'heure.
Lasst uns hier ein Fahrrad mieten. Louons un vélo ici.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.