Sentence examples of "SEITEN" in German with translation "côté"

<>
show all
Ein Quadrat hat vier Seiten. Un carré a quatre côtés.
Ein Sechseck hat sechs Seiten. Un hexagone a six côtés.
Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten. Un carré a quatre côtés égaux.
Ein Quadrat hat vier gleich lange Seiten. Le carré a quatre côtés égaux.
Besieh dir den Schild von beiden Seiten. Examine les deux côtés du panneau.
Die einander gegenüber liegenden Seiten eines Parallelograms sind parallel. Les côtés opposés d'un parallélogramme sont parallèles.
Japan ist ein Land, das auf allen Seiten von Meer umgeben wird. Le Japon est un pays entouré par la mer de tous les côtés.
Ein gleichschenkliges Dreieck hat zwei gleich lange Seiten und zwei gleich große Winkel. Un triangle isocèle a deux côtés et deux angles égaux.
Ein Quadrat ist ein Viereck, bei dem alle Seiten gleichlang sind und die vier Ecken rechte Winkel bilden. Un carré est un quadrilatère dont tous les côtés sont d'égale longueur et dont les quatre coins forment des angles droits.
Sie stand stets an meiner Seite. Elle s'est constamment tenue à mon côté.
Das Recht steht auf meiner Seite. Le droit est de mon côté.
Auf der anderen Seite sterben viele jung. D'un autre côté, nombreux sont ceux qui meurent jeunes.
Stell dich nicht immer auf seine Seite. Ne te mets pas toujours de son côté.
Leg es bitte für mich zur Seite. Mets-le-moi de côté, s'il te plaît.
Diese Katze schläft gerne an meiner Seite. Ce chat aime dormir à côté de moi.
Lege dieses Buch für mich zu Seite. Mets ce livre de côté pour moi.
Ich stehe auf der Seite der Demokratie. Je me tiens du côté de la démocratie.
Kannst du bitte ein Stück zur Seite rücken? Peux-tu te mettre un peu de côté, s'il te plait ?
Er lebt auf der anderen Seite des Flusses. Il vit de l'autre côté de la rivière.
Nimm die erste Straße auf der rechten Seite. Prends la première rue sur le côté droit.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download