Usage examples of "Samstags" in German with translation to French

<>
Translations: all21 samedi21
Banken haben samstags nicht geöffnet. Les banques ne sont pas ouvertes le samedi.
Dieser Supermarkt liefert nur samstags. Ce supermarché ne livre que le samedi.
Banken sind samstags nicht geöffnet. Les banques ne sont pas ouvertes le samedi.
Er trifft seine Freundin samstags. Il rencontre sa petite amie le samedi.
Die Bank hat samstags nicht geöffnet. La banque n'est pas ouverte le samedi.
Die Bank ist samstags nicht geöffnet. La banque n'est pas ouverte le samedi.
Samstags fährt sie ihre Kinder in das Schwimmbad. Elle amène ses enfants à la piscine samedi.
Ich bin seit Samstag hier. Je suis ici depuis samedi.
Gestern war Sonntag, nicht Samstag. Hier c'était dimanche, pas samedi.
Wir spielen jeden Samstag Fußball. Nous jouons au football chaque samedi.
Gehst du am Samstag zur Schule? Vas-tu à l'école le samedi ?
Der Sonntag folgt auf den Samstag. Le dimanche suit le samedi.
Für mich würde Samstag gut passen. Samedi me conviendrait.
Sie muss am Samstag nicht zur Schule. Elle n'a pas besoin d'aller à l'école le samedi.
Amy hat letzten Samstag im Garten gearbeitet. Amy a travaillé dans le jardin samedi dernier.
Sie wird am Samstag ihre Großmutter besuchen. Elle va rendre visite à sa grand-mère samedi.
Ich muss das Buch vor Samstag zurückgeben. Je dois rendre le livre avant samedi.
Wir spielten jeden Samstag nach dem Unterricht Tennis. Nous jouions au tennis tous les samedis après les cours.
Wir werden am nächsten Samstag eine Party machen. Nous organisons une fête samedi prochain.
Der Supermarkt ist von Montag bis Samstag geöffnet. Le supermarché est ouvert du lundi au samedi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!