Exemplos de uso de "Vogel" em alemão com tradução para o francês

<>
Wie nennt man diesen Vogel? Comment nomme-t-on cet oiseau ?
Wie nennst du diesen Vogel? Comment nommes-tu cet oiseau ?
Er zielte auf den Vogel. Il visa l'oiseau.
Wie schnell fliegt der Vogel? À quelle vitesse vole cet oiseau ?
Der Vogel fliegt ungeheuer schnell Cet oiseau vole extrêmement vite.
Tux ist ein antarktischer Vogel. Tux est un oiseau antarctique.
Der Vogel suchte nach Würmern. L'oiseau cherche des vers.
Er zeigte ihm einen Vogel. Il lui montra un oiseau.
Dieser Vogel kann nicht fliegen. Cet oiseau ne sait pas voler.
Wie heißt dieser Vogel auf Englisch? Comment appelle-t-on cet oiseau en anglais ?
Schöner Käfig füttert den Vogel nicht La belle cage ne nourrit pas l'oiseau
Im Traum war ich ein Vogel. J'ai rêvé que j'étais un oiseau.
Ist der Vogel tot oder lebendig? Est-ce que l'oiseau est mort ou vivant ?
Dieses Mädchen hat den Vogel freigelassen. Cette petite fille a fait s'enfuir l'oiseau.
Kein Vogel ist gerne im Käfig. Aucun oiseau n'aime être en cage.
Was für ein Vogel ist das? Quel est cet oiseau ?
Ein Vogel singt auf dem Baum. Un oiseau chante sur l'arbre.
Mein Schwager ist ein komischer Vogel. Mon beau-frère est un drôle d'oiseau.
Ein Vogel flog hoch in der Luft. Un oiseau volait haut dans le ciel.
Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren. Cet oiseau peut imiter la voix humaine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!