Sentence examples of "den Ball anschneiden" in German

<>
Er warf den Ball gegen die Wand. Il lança la balle contre le mur.
Der Junge traf den Ball mit seinem neuen Schläger. Le garçon frappa la balle avec sa nouvelle batte.
Er warf den Ball. Il lança la balle.
Ich werde auf den Ball gehen, auch wenn dir das nicht gefällt. J'irai au bal, même si ça ne te plait pas.
Bitte wirf den Ball. Lance la balle, s'il te plait.
Geben Sie mir den Ball! Donnez-moi le ballon !
Halt den Ball mit beiden Händen fest. Tiens le ballon des deux mains.
Gib mir den Ball! Donne-moi le ballon !
Sie schlug den Ball hart. Elle frappa la balle avec force.
Er kickte den Ball ins Tor. Il shoota le ballon dans les filets.
Er schlug den Ball mit seinem Schläger. Il frappa la balle avec sa raquette.
Die beiden Mädchen trugen das gleiche Kleid auf dem Ball. Les deux filles portaient la même robe au bal.
Didi, der nur für den Stoner Rock lebt, hat heute die Band verlassen, deren kürzliche Hinwendung zum Psychedelic Rock er nicht mehr ertragen kann. Didi, qui ne vit que pour le stoner rock, a aujourd’hui quitté le groupe, dont il ne peut plus tolérer le penchant récent pour le rock psychédélique.
Der Ball flog in die Luft. La balle vola dans les airs.
Sie reichte ihr den Schlüssel. Elle lui tendit la clé.
Von weitem sieht es aus wie ein Ball. De loin, ça ressemble à une balle.
Ich bin gegen den Krieg. Je suis contre la guerre.
Der Ball rollte über die Straße. Le ballon roula en travers de la rue.
Sie wandte sich an den Vorsitzenden. Elle s'adressa au président.
Er hat einen Ball im Garten gefunden. Il a trouvé une balle dans le jardin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.