Sentence examples of "gehen" in German with translation "partir"
Translations:
all1049
aller729
partir71
sortir38
se partir24
marcher23
passer19
lever6
se marcher5
s'agir4
donner1
other translations129
Kaum war er angekommen wurde er gebeten zu gehen.
Il était à peine arrivé qu'il demandait déjà à partir.
Wir gehen zum Friedhof, um an der Beerdigung teilzunehmen.
Nous nous rendons au cimetière pour prendre part à l'enterrement.
Wir gehen in die Berge. Warum kommst du nicht mit?
Nous partons à la montagne. Pourquoi ne viens-tu pas avec ?
Ehrlich gesagt fällt es schwer zu verstehen, wieso Sie gehen wollen.
Pour être franc, il est difficile de comprendre pourquoi vous souhaitez partir.
Du wirst gehen und niemals zurückkehren, im Krieg wirst du umkommen.
Tu partiras et tu ne reviendras jamais, tu mourras à la guerre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert