Ejemplos del uso de "gehofft" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Ich hatte gehofft, mehr Geld zu sparen. J'avais espéré épargner davantage d'argent.

Ich hatte gehofft, noch 50.000 Meilen aus meinem Wagen rauszuholen, aber er gab auf der Autobahn den Geist auf und die Reparatur würde zu viel kosten. J'avais espéré faire faire à ma voiture encore cinquante mille miles, mais elle a rendu l'âme sur l'autoroute et la réparation coûterait trop cher.

Ich hoffe, du bist pünktlich. J'espère que tu es ponctuel.

Solange ich atme, hoffe ich. Tant que je respire, j'espère.

Ich hoffe, dass Sie Schwein haben. J'espère que vous avez du cochon.

Ich hoffe, wir sehen uns bald! J'espère que nous nous verrons bientôt !

Ich hoffe, dass du nochmal anrufst. J'espère que tu vas rappeler.

Ich hoffe von dir zu hören. J'espère avoir de tes nouvelles.

Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen. J'espère que ça vous plaira.

Ich hoffe, sie wird mir helfen. J'espère qu'elle va m'aider.

Ich hoffe von Ihnen zu hören. J'espère avoir de vos nouvelles.

Ich hoffe, dass es dir gefällt. J’espère que ça te plait.

Ich hoffe, ich sehe dich wieder. J'espère te voir encore.

Ich hoffe, es wird dir gefallen. J'espère que ça te plaira.

Ich hoffe, dass sie mir hilft. J'espère qu'elle m'aidera.

Ich hoffe, er wird lange leben. J'espère qu'il vivra longtemps.

Ich hoffe, er wird darüber hinwegsehen. J'espère qu'il n'y prêtera pas attention.

Ich hoffe, dass er mir hilft. J'espère qu'il m'aidera.

Ich hoffe, du wirst vollständig genesen. J'espère que tu te rétabliras complètement.

Ich hoffe, du amüsierst dich gut. J'espère que tu t'amuses bien.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR