Exemplos de uso de "habt" em alemão

<>
Wie viele Taschen habt ihr? Combien de sacs avez-vous ?
Ihr habt eine blühende Phantasie! Vous avez une imagination fertile !
Habt ihr diesen Artikel gelesen? Avez-vous lu cet article ?
Warum habt ihr mich geküsst? Pourquoi m'avez-vous embrassée ?
Wo habt ihr sie kennengelernt? avez-vous fait sa connaissance ?
Habt ihr mein Buch angesprochen? Avez-vous parlé de mon livre ?
Habt ihr eine Antwort bekommen? Avez-vous eu une réponse ?
Habt ihr mein Buch erwähnt? Avez-vous cité mon ouvrage ?
Ihr habt verloren, stimmt's? Vous avez perdu, n'est-ce pas ?
Ihr habt so schöne Augen. Vous avez de si beaux yeux.
Habt ihr eure Schlüssel gefunden? Avez-vous trouvé vos clefs ?
Was habt ihr heute gemacht? Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
Wie viele Stifte habt ihr? Combien de crayons avez-vous ?
Wie viele Autos habt ihr? Combien avez-vous de voitures ?
Ihr habt nur einige Rechtschreibfehler gemacht. Vous avez seulement fait quelques fautes d'orthographe.
Wie habt ihr beiden euch kennengelernt? Comment avez-vous tous deux fait connaissance ?
Wo habt ihr den Jungen gesehen? avez-vous vu le garçon ?
Wann habt ihr den Film gesehen? Quand avez-vous vu le film ?
Habt ihr mir etwas zu sagen? Vous avez quelque chose à me dire ?
Habt ihr den Chef schon angerufen? Avez-vous déjà appelé le patron ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.