Sentence examples of "hat" in German

<>
Er hat den Unfall überlebt. Il a survécu à l'accident.
Sie hat nicht mehr lange zu leben. Il ne lui reste plus longtemps à vivre.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Elle a écrit beaucoup de poèmes.
Realist ist ein Mann, der den richtigen Abstand zu seinen Idealen hat. Un homme réaliste est celui qui reste à juste distance de ses idéaux.
Meine Tante hat drei Kinder. Ma tante a trois enfants.
Sie hat seinen Vorschlag abgelehnt. Elle a décliné sa proposition.
Und niemand hat dir geholfen? Et personne ne t'a aidé ?
Seine Antwort hat mich empört. Sa réponse m'a outré.
Hat Ihnen der Film gefallen? Le film vous a-t-il plu ?
Merry hat Angst vor Hunden. Merry a peur des chiens.
Und niemand hat Ihnen geholfen? Et personne ne vous a aidé ?
Sie hat seine Hemden gebügelt. Elle a repassé sa chemise.
Er hat meine Frage verneint. Il a répondu négativement à ma question.
Vielleicht hat er es gesehen. Peut-être l'a-t-il vu.
Er hat es selbst versucht. Il l'a essayé lui-même.
Er hat ein schlechtes Herz. Il a le coeur malade.
Er hat einen Fingerhut gekauft. Il a acheté une digitale.
Er hat nicht viel Geld. Il n'a pas beaucoup d'argent.
Sie hat die Stelle abgelehnt. Elle a refusé le poste.
Er hat nichts falsch gemacht. Il n'a rien fait de mal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.