Sentence examples of "kennt" in German

<>
show all
Von wo kennt ihr euch? D'où vous connaissez-vous ?
Obwohl die Stadt Guimarães nur 50000 Bewohner hat, kennt sie jedes portugiesische Schulkind. Bien que la ville de Guimarães n'ait que cinquante mille habitants, elle est connue de tout enfant portugais d'âge scolaire.
Niemand kennt seinen echten Namen. Personne ne connaît son vrai nom.
Man kennt ihn als Rocksänger. On le connaît comme chanteur de rock.
Ein Indianer kennt keinen Schmerz. Un Indien ne connaît pas la douleur.
Er kennt keinen von uns. Il ne connaît aucun d'entre nous.
Sein Machthunger kennt keine Grenzen. Sa soif de pouvoir ne connaît pas de limite.
Kennt ihr ein gutes Restaurant? Connaissez-vous un bon restaurant ?
Seine Eitelkeit kennt keine Grenzen. Sa vanité ne connaît pas de limites.
Wer kennt dieses Problem nicht?! Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? !
Er kennt uns sehr gut. Il nous connaît très bien.
Kennt ihr meinen Bruder Masao? Connaissez-vous mon frère Masao ?
Wer kennt das Problem nicht! Qui ne connait pas ce problème !
Jeder Schüler kennt das Schullied. Chaque étudiant connait la chanson de l'école.
Vielleicht kennt er diese Geschichte. Peut-être connaît-il cette histoire.
Sie kennt viele hohe Tiere. Elle connaît plein de grosses légumes.
Sie kennt die meisten Hauptstädte. Elle connaît la plupart des capitales.
Er kennt die Stadt gut. Il connaît bien la ville.
Es gibt Sätze, die jeder kennt. Il y a des phrases que tout le monde connaît.
Sie kennt sich mit Heilkräutern aus. Elle s'y connaît en plantes médicinales.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download