Sentence examples of "connaît" in French

<>
Personne ne connaît son nom. Niemand kennt ihren Namen.
Au besoin on connaît l'ami Den wahren Freund erkennt man in der Not
Le professeur connaît bien la littérature contemporaine. Der Professor ist mit der Gegenwartsliteratur vertraut.
Il connaît beaucoup de gens. Er kennt viele Leute.
Au rire on connaît le fou Am vielen Lachen erkennt man den Narren
Elle connaît de nombreux proverbes. Sie kennt viele Sprichwörter.
Au danger on connaît les braves In der Gefahr erkennt man die Tapfern
Personne ne connaît la réponse. Niemand kennt die Antwort.
A l'ongle on connaît le lion An der Kralle erkennt man den Löwen
Il ne me connaît pas. Er kennt mich nicht.
A l'oeuvre on connaît l'artisan Am Werke erkennt man den Meister
Il nous connaît très bien. Er kennt uns sehr gut.
A l'ouvrage on connaît l'ouvrier An dem Werke erkennt man den Meister
Il connaît bien la ville. Er kennt die Stadt gut.
C'est au fruit que l'on connaît l'arbre An der Frucht erkennt man den Baum
Elle connaît le plus de capitales. Sie kennt die meisten Hauptstädte.
C'est aux miracles que l'on connaît les saints An den Wundern erkennt man die Heiligen
Elle connaît bien la dernière mode. Sie kennt sich mit der neuesten Mode gut aus.
C'est pendant l'orage que l'on connaît le pilote Im Gewitter erkennt man den Steuermann
Personne ne connaît son vrai nom. Niemand kennt seinen echten Namen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.