Exemplos de uso de "sich besuchen" em alemão

<>
Traduções: todos115 visiter115
Ich besuche meine Schwester nie. Je ne rends jamais visite à ma sœur.
Wann kann ich dich besuchen? Quand puis-je te rendre visite ?
Kann ich eine Kirche besuchen? Puis-je visiter une église ?
Wann kann ich Sie besuchen? Quand puis-je vous rendre visite ?
Morgen werden wir dich besuchen. Demain, nous te rendrons visite.
Wir werden dich morgen besuchen. Nous te rendrons visite demain.
Ich werde dich bald besuchen. Je te rendrai bientôt visite.
Lass uns ihn besuchen gehen! Allons lui rendre visite !
Ich werde ihn morgen besuchen. Je lui rendrai visite demain.
Ich werde dich morgen besuchen. Je te rendrai visite demain.
Kann ich eine Kunstgalerie besuchen? Puis-je visiter une galerie d'art ?
Er kommt mich manchmal besuchen. Il vient parfois me rendre visite.
Ich wollte dich gestern besuchen. J'avais l'intention de te rendre visite hier.
Besuchen Sie Ihren Cousin oft? Allez-vous souvent rendre visite à votre cousin ?
Wir werden sie bald besuchen. Nous leur rendrons bientôt visite.
Besucht ihr euren Cousin oft? Allez-vous souvent rendre visite à votre cousin ?
Sie hat mich regelmäßig besucht. Elle m'a rendu visite régulièrement.
Sie besuchte sie einmal jährlich. Elle lui rendait visite une fois par an.
Wir besuchten unsere alte Schule. Nous visitions notre vieille école.
Dieses Museum ist einen Besuch wert. Ce musée vaut la visite.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.