Sentence examples of "tötet" in German

<>
Translations: all48 tuer48
Das Bessere tötet das Gute Penser faire mieux que bien, c'est se tuer et faire rien
Tötet sie alle, Gott wird die Seinen erkennen. Tuez-les tous, Dieu reconnaîtra les siens.
Ich sage oft, dass ein großartiger Arzt mehr Leute tötet als ein großartiger General. Je dis souvent qu'un médecin génial tue davantage de monde qu'un général génial.
Hier wurden viele Soldaten getötet. Beaucoup de soldats ont été tués ici.
Betty hat ihre Mutter getötet. Betty tua sa mère.
Er wurde im Krieg getötet. Il a été tué à la guerre.
Meine Katze tötete ein Eichhörnchen. Mon chat a tué un écureuil.
Der Bogenschütze tötete den Hirsch. L'archer tua le cerf.
Er wurde durch meine Hand getötet. Il a été tué par ma main.
Meine Katze hat diese Maus getötet. Mon chat a tué cette souris.
Er wurde von meiner Hand getötet. Il a été tué par ma main.
Er wurde durch eine Landmine getötet. Il a été tué par une mine.
Der Elefant wurde vom Jäger getötet. L'éléphant a été tué par le chasseur.
Er wurde mit einem Schwert getötet. Il a été tué avec une épée.
Keine Bewegung, oder ich töte dich. Ne bouge pas ou je te tue.
Keine Bewegung, oder ich töte dich. Ne bouge pas ou je te tue.
Ich habe Angst, Tiere zu töten. J'ai peur de tuer les animaux.
So tötete er den großen Bären. C'est comme ça qu'il tua le gros ours.
Diese Maus wurde von meiner Katze getötet. Cette souris a été tuée par mon chat.
Mein Großvater wurde im Zweiten Weltkrieg getötet. Mon grand-père fut tué pendant la 2e guerre mondiale.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.