Sentence examples of "traurig" in German with translation "triste"

<>
Translations: all44 triste42 tristement2
Der Brief machte sie traurig. La lettre la rendit triste.
Manchmal fühle ich mich traurig. Parfois je me sens triste.
Warum bist du so traurig? Pourquoi es-tu si triste ?
Die Neuigkeit machte sie traurig. La nouvelle l'a rendue triste.
Was macht dich so traurig? Qu'est-ce qui te rend aussi triste ?
Ohne Dich bin ich traurig. Je suis triste sans toi.
Bitte sei nicht mehr traurig. Ne sois plus triste, je te prie.
Dies hat mich sehr traurig gemacht. Cela m'a rendu très triste.
Ich war eher verärgert als traurig. J'étais plutôt en colère que triste.
Dieses Lied hört sich traurig an. Cette chanson est triste.
Warum sieht sie so traurig aus? Pourquoi a-t-elle l'air si triste ?
Ich war überrascht und wurde traurig. Je fus surpris et devins triste.
Die Nachricht machte sie sehr traurig. La nouvelle l'a rendue très triste.
Wieso siehst du so traurig aus? Pourquoi est-ce que tu as l'air si triste ?
Als ich aufgewacht bin, war ich traurig. Quand je me suis réveillé j'étais triste.
Wir weinen, wenn wir sehr traurig sind. On pleure quand on est très triste.
Die Dame sah traurig und auch müde aus. La dame avait l'air triste et fatiguée, aussi.
Wenn ich traurig bin, unterstützen mich meine Freunde. Lorsque je suis triste, mes amis me soutiennent.
Ich finde es traurig, keine Freunde zu haben. Je pense qu'il est triste de ne pas avoir amis.
Wenn er traurig ist, zieht er sich zurück. Lorsqu'il est triste, il se retire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.