Sentence examples of "verehren" in German

<>
Translations: all5 vénérer4 admirer1
Sie verehren sie von Herzen. Ils la vénèrent de tous cœurs.
Die Amerikaner verehren Lincoln für seine Rechtschaffenheit. Les Étatsuniens admirent Lincoln pour son honnêteté.
Sogar Leute, die nicht an die katholische Kirche glauben, verehren den Papst als ein symbolisches Oberhaupt. Même les gens qui ne croient pas en l'église catholique vénèrent le Pape comme un leader symbolique.
Sie verehrten ihn als einen Helden. Ils le vénéraient comme un héros.
Ich verehre Menschen, die eine ideale Gesellschaftsordnung suchen, und fürchte diejenigen, die sie gefunden haben. Je vénère les gens qui aspirent à trouver un ordre idéal à la société, et je crains ceux qui l'ont trouvé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.