Sentence examples of "wenig" in German with translation "moins"

<>
show all
Denke viel, rede wenig und schreibe noch weniger Pense moult, parle peu, écris moins
Wenn ein Dreieck zwei rechte Winkel hat, ist es ein Quadrat mit einer Seite zu wenig. Si un triangle a deux angles droits, c'est un carré avec un côté en moins.
Frauen verdienen weniger als Männer. Les femmes gagnent moins que les hommes.
Trink weniger und schlaf mehr. Bois moins et dors davantage.
Ich kann nicht weniger nehmen. Je ne pouvais en prendre moins.
Er ist mehr oder weniger betrunken. Il est plus ou moins saoul.
Importautos machen weniger als 8 % aus. Les voitures importées représentent moins de huit pour cent.
Wir haben weniger Schnee als sonst. Nous avons moins de neige que d'habitude.
Ab nächster Woche esse ich weniger. À partir de la semaine prochaine, je mange moins.
Ich habe weniger Geld als du. J'ai moins d'argent que toi.
Er versteht mehr oder weniger ihre Probleme. Il comprend plus ou moins ses problèmes.
Ich mag Mathe nicht, noch weniger Physik. Je n'aime pas les maths, encore moins la physique.
New York hat weniger Einwohner als Tokio. Il y a moins d'habitants à New York qu'à Tokyo.
Ich habe nicht weniger als vier Brüder. Je n'ai pas moins de quatre frères.
Er ist nicht weniger fleißig als sie. Il n'est pas moins appliqué qu'elle.
Sie haben nicht weniger als 10 Kinder. Ils n'ont pas moins de 10 enfants.
Mehr Traktoren bedeuteten weniger Pferde und Maultiere. Davantage de tracteurs signifiait moins de chevaux et de mules.
Mehr Trecker bedeuteten weniger Pferde und Maultiere. Davantage de tracteurs signifiait moins de chevaux et de mules.
Er versteht mehr oder weniger seine Probleme. Il comprend plus ou moins ses problèmes.
Sie ist weniger schön als ihre Schwester. Elle est moins belle que sa sœur.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download