Sentence examples of "übers" in German with translation "через"
Translations:
all6759
о2752
по1278
более1140
над574
об483
через237
выше139
про66
свыше34
обо32
поверх5
сверху5
сверх3
other translations11
Oft werden komplizierte Transportrouten über Transitländer genommen.
Часто используются сложные транспортные маршруты через транзитные страны.
Pflanzen geben diese Informationen über Pollen weiter.
Растения передают генетическую информацию через пыльцу.
"Kommt Mädchen, wir gehen über die Brooklynbrücke spazieren."
"Давайте, девочки, прогуляемся через Бруклинский мост".
Alle Telefonate werden dann über das Internet geführt
Тогда все телефонные разговоры буду проходить через интернет
Der Käufer überweist das Geld über einen Bankautomaten.
Покупатель через банкомат производит оплату.
Die Dorfbewohner bauten eine hölzerne Brücke über den Fluss.
Жители деревни построили деревянный мост через реку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert