Sentence examples of "Arbeit" in German with translation "работа"

<>
die Arbeit ist kein Frosch работа не волк, в лес не убежит
Unsere Arbeit ist fast fertig. Наша работа почти закончена.
Er sucht eine bessere Arbeit. Он ищет работу получше.
Dann verlor er seine Arbeit. А потом Майкл потерял работу.
Die Krankheit macht ihre Arbeit: Болезнь делает свою работу:
Meinem Vater gefällt seine Arbeit. Моему отцу нравится его работа.
"Ich muss zur Arbeit gehen. "Мне нужно на работу.
Ich habe morgen viel Arbeit. У меня завтра много работы.
Ich tat diese Arbeit widerwillig. Я сделал работу против своей воли.
Sie hatten die Arbeit vollendet. Они завершили работу.
Er hat seine Arbeit verloren. Он потерял работу.
Tom hat eine Arbeit gefunden. Том нашёл работу.
Gefällt euch eure neue Arbeit? Вам нравится ваша новая работа?
Meine neue Arbeit gefällt mir. Мне нравится моя новая работа.
Wie kommt ihr zur Arbeit? Как вы добираетесь до работы?
Ich habe eine langweilige Arbeit. У меня скучная работа.
Ich habe sehr viel Arbeit У меня очень много работы
Sie haben schlechte Arbeit geleistet Вы выполнили работу низкого качества
Also, wir machen unsere Arbeit. То есть мы делаем свою работу.
Manchmal hasse ich meine Arbeit. Иногда я ненавижу свою работу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!