Sentence examples of "Arbeiten" in German with translation "работа"

<>
show all
Haben Sie die Arbeiten korrigiert? Вы проверили письменные работы?
Wir arbeiten auch in Gruppen. Мы также проводим групповую работу.
Sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber. Шесть научных работ написаны об этом.
Arbeiten wir uns zu Tode? Неужели мы изводим себя работой?
Chris kann morgen nicht arbeiten. Крис не может завтра выйти на работу.
- Deine Arbeiten haben einen unverkennbaren Stil. - Твоим работам присуща узнаваемая манера.
Die ersten Arbeiten waren echte Gegenstände. Первыми моими работами были объекты.
Wir müssen mit den Industrien arbeiten. Нам нужно начать работу с индустриями.
Diese Arbeiten sind 15 Jahre alt. Этой работе 15 лет.
Es geht nicht um schlechte Arbeiten. Не о работе, которая вызывает отвращение.
Alle Arbeiten wurden von Fachleuten ausgeführt. Все работы были выполнены специалистами.
Wir werden bald anfangen zu arbeiten. Мы скоро начнём работу.
Dieser Gelehrte hat viele wissenschaftliche Arbeiten verfasst. Этот ученый написал много научных работ.
Es gab sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber. Шесть научных работ посвящены ей.
Daraus entstand eine ganze Reihe von Arbeiten. В результате получилась целая серия работ.
Wir haben diese Arbeiten im April begonnen. Мы начали эти работы в апреле.
Während der Projektlaufzeit sind folgende Arbeiten auszuführen. В течение срока действия проекта должны быть выполнены следующие работы.
Sie arbeiten oder sind nicht Teil des Haushalts. Они либо на работе, либо не являются частью семьи.
Imanishis Arbeiten werden dennoch kaum, wenn überhaupt, zitiert. Но работы Иманиши упоминаются очень редко, если упоминаются вообще.
Und eine Theorie erlaubt einem weniger zu arbeiten. Теория должна позволять вам выполнять меньше работы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download