Sentence examples of "Bette" in German

<>
Bei Tisch und im Bette soll man nicht blöde sein. Не надо стесняться за столом и в постели.
In Anlehnung an Bette Davis (in Alles über Eva) will ich es so ausdrücken: Перефразируя Бетт Дэвис в фильме "Все о Еве":
Ich liege auf meinem Bett. Я лежу на своей кровати.
Er schlief in einem Bett. Он спал в постели.
Neuronale Aktivität ist das Wasser sowie das Connectome sein Bett ist. Нервная деятельность - это его вода, а коннектом это его русло.
"Seit sechs Monaten sind drei bis fünf Betten immer mit Krebspatienten im Alter von weniger als 45 Jahren belegt", teilt Dr. Christiane Martel beunruhigt mit. "В последние полгода от трех до пяти коек, всегда заняты раковыми больными в возрасте до 45 лет", - озабоченно говорит доктор Кристиан Мартель.
Irgendwie brachte es Suleman zu einem geräumigen Haus, aber ihre Kinder haben keine geeigneten Betten. Каким-то образом она получила просторный дом, но не обзавелась подходящими кроватками для детей.
Der Kranke liegt im Bett. Больной лежит в кровати.
Er starb in einem Bett. Он умер в своей постели.
Sex, Berlusconi und Putins Bett Секс, Берлускони, кровать Путина.
Er ist noch im Bett. Он ещё в постели.
Sie hat ihr Bett bezogen. Она заправила кровать.
Wir schliefen in demselben Bett. Мы спали в одной постели.
Er saß auf dem Bett. Он сидел на кровати.
Er musste im Bett bleiben. Он должен был оставаться в постели.
Das Bett ist sehr gemütlich. Кровать очень удобная.
Sie ist im Bett, erkältet. Она в постели, с простудой.
Er setzte sich aufs Bett. Он сел на кровать.
Tom ist noch im Bett. Том ещё в постели.
Tom versteckte sich unter dem Bett. Том спрятался под кроватью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.