Sentence examples of "Handy" in German
Sie konnten nicht das Handy, das Internet usw. antizipieren.
Они не могли предвидеть сотовых телефонов, сети Интернет и прочего.
Lassen Sie mich Ihnen das gewichtsverlagernde Handy zeigen.
Позвольте мне представить вам первый мобильник, который способен смещать центр тяжести.
Und plötzlich erkannte ich, dass ein Handy eine Kuh sein konnte.
Я подумал, что сотовый телефон может быть этой коровой.
Ich rief den Mann, der Mann kam, stolzierte, Politiker, Handy in der Hand.
Позвали мужа, пришел муж, чванливый, политик, мобильники в его руках.
Eine Passantin hatte die Polizei per Handy alarmiert.
Проходящая мимо женщина позвонила в полицию со своего мобильного телефона.
Der diensthabende Arzt ruft Sie an - das Gerät ist auch ein Handy und sagt:
И человек за компьютером, интерн, например, звонит вам, это может быть и сотовый, и говорит:
Da zog er sein Handy heraus, wählte eine Nummer und eine Stimme sagte:
Тут он достает свой мобильник, набирает номер, и голос в ответ сказал:
"Sie können jedes Handy in unserem Netzwerk benutzen."
"Вы можете использовать любые мобильные телефоны в нашей сети".
Hotels und Firmen können unbenutzte Räume von einem zentralen Standort oder sogar einem Handy abschalten.
Отели и офисы могут выключать их в тех помещениях, которые не используются - центрально или даже через сотовый телефон.
Ein weiblicher Fan hat dieses Video im Fernsehen gesehen, mit ihrem Handy aufgenommen und bei YouTube hochgeladen.
Одна из поклонниц, увидев его по телевизору, записала клип на камеру своего мобильника и загрузила это на YouTube.
Diese Komponenten übermitteln Informationen an mein Handy, das in meiner Tasche ist, und das als ein Übermittlungs- sowie Berechnungsgerät funktioniert.
Эти элементы сообщаются с моим сотовым телефоном в кармане, который служит коммуникационным и вычислительным центром.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert