Sentence examples of "Kopie" in German with translation "копия"
Ich werde jedem hier eine kostenlose Kopie des Buchen schicken.
Я хочу послать всем здесь присутствующим бесплатную копию этой книги.
Das ist die einzige Kopie die ich hatte - Stücke davon.
Эта единственная копия у меня - куски от нее.
Und wir machen im Moment noch eine Kopie in Amsterdam.
И сейчас в Амстердаме создаётся другая копия.
Die Überprüfung Ihrer Reklamation ist ohne Kopie der Rechnung nicht möglich
Проверка Вашей рекламации не возможна без копии счета
Bitte schicken Sie eine Kopie dieser Nachricht an meine eMail-Adresse
Пожалуйста, пришлите копию этого сообщения мне по электронной почте
Das Set war nämlich eine genaue Kopie der Baupläne des Schiffs.
А макет был точной копией, основанной на чертежах корабля.
Ich kaufte bei eBay eine Kopie, des Malteser Falken bei eBay.
Я купил копию, очень плохую копию, Мальтийского сокола на eBay
Aber wie konnten wir überhaupt erkennen, dass dieses Video eine Kopie war?
Но как мы установили, что видеоматериал этого пользователя - копия?
Ganz links ist Müll - eine Kopie die ich bei eBay gekauft habe.
Крайнее слева - полная фигня - копия, которую я купил на eBay.
Wir bitten Sie daher um eine kurze Fehlerbeschreibung und eine Kopie der Rechnung
Поэтому мы просим передать нам краткое описание дефекта и копию счета
Erstens schicken Sie das Original zur Bezirksstelle und die Kopie an das Hauptbüro.
Сперва отправьте оригинал в представительство учреждения в штате, а копию отправьте в федеральный офис.
Sie ist eine Kopie der Sprache der Sozialdemokraten, die in Westeuropa so erfolgreich sind.
Он является копией языка, который так успешно используют социал-демократы в Западной Европе.
Unsere Warenannahme benötigt eine Kopie unserer Bestellung sowie den Lieferschein mit der genauen Bestelladresse
Для приемки груза необходима копия нашей заявки, а также накладная с точным адресом заказчика
Dass wir von allen Aufträgen, die an Sie direkt geschickt werden, eine Kopie erhalten
Что мы будем получать копии всех заказов, адресованных непосредственно Вам
Um den Vorgang weiter bearbeiten zu können, bitten wir um eine Kopie Ihres Lieferscheines
Для продолжения работы нам необходима копия накладной
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert