Sentence examples of "SIe" in German with translation "она"

<>
Sie ist eine großartige Mutter. Она отличная мама
Sie ist eine gutaussehende Frau. Она хорошо выглядящая женщина.
Es ist erniedrigend für sie. Это унижает её достоинство.
Sie hob nie ihre Stimme. Она не повысила тон.
Sie erinnert sich an nichts. Она ничего не помнит.
Sie ist arm, aber glücklich. Она бедная, но счастливая.
Sie trug eine wunderschöne Abendrobe. Она была в замечательном вечернем платье.
Ich habe sie zärtlich geküsst. Я нежно её поцеловал.
Also sehe ich sie an. Итак, посмотрите на неё.
Sie ist ein bisschen politisch. Она себе на уме.
Sie will eine ernste Beziehung. Она хочет серьёзных отношений.
Sie ist überhaupt nicht schön. Она далеко не красавица.
Sie verstand die Frage nicht. Она не поняла вопроса.
Sie untergräbt das wirtschaftliche Wachstum. Она подрывает экономический рост.
Sie blieb in ihrem Zimmer. Она не выходила из своей комнаты.
Sie sprach kein einziges Wort. Она не произнесла ни слова.
Sie mag gerne Vögel beobachten. Ей нравится наблюдать за птицами.
Sie kam immer zu früh. Она всегда появлялась слишком рано.
Sie ist im Bett, erkältet. Она в постели, с простудой.
Sie sieht sehr jung aus. Она очень молодо выглядит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!