Sentence examples of "Tassen" in German with translation "чашка"

Translations:

Ich hatte zwei Tassen Kaffee. Я взял две чашки кофе.

Tom hat schon drei Tassen Kaffee getrunken. Том уже выпил три чашки кофе.

Der Autor A N Wilson erklärte schelmisch, ich hätte die Universität verlassen, weil ich dazu gezwungen war, aus beschädigten Tassen zu trinken. Писатель Э. Норманн Уилсон шутил, что я уехала, потому что мне приходилось пить из щербатых чашек.

Ich wurde infiziert, als ich 17 war, damals, als Student einer Design-Hochschule, begegnete ich Erwachsenen, die wirklich an meine Ideen glaubten, mich herausforderten und viele Tassen Chai mit mir tranken. Я заразилась этим вирусом в 17 лет, когда, будучи студенткой факультета дизайна, встретила на своем пути взрослых, которые поверили в мои идеи, дали мне возможность проявить мои таланты и выпили со мной много чашек чая.

Tom trank eine Tasse Kaffee. Том выпил чашку кофе.

Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. Я хотел бы выпить чашку кофе.

Eine Tasse Kaffee kostet eine Krone. Чашка кофе стоит одну крону.

Ich möchte eine Tasse Kaffee trinken. Я бы выпил чашку кофе.

Er hat eine Tasse Kaffee getrunken. Он выпил чашку кофе.

Sie haben eine Tasse Kaffee getrunken. Вы выпили чашку кофе.

Für mich bitte eine Tasse Kaffee. Мне, пожалуйста, чашку кофе.

Willst du noch eine Tasse Tee? Хочешь ещё чашку чая?

Ihr habt eine Tasse Kaffee getrunken. Вы выпили чашку кофе.

Sie brachte mir eine Tasse Tee. Она принесла мне чашку чая.

Bringen Sie mir bitte eine Tasse Tee. Принесите мне чашку чая, пожалуйста.

Sie hat mir eine Tasse Tee gebracht. Она принесла мне чашку чая.

Bringen Sie mir bitte eine Tasse Kaffee. Принесите мне, пожалуйста, чашку кофе.

Mein Vater trinkt jeden Morgen eine Tasse Kaffee. Мой отец выпивает чашку кофе каждое утро.

Lass uns das bei einer Tasse Kaffee besprechen! Давай обсудим это за чашкой кофе.

Ein Tasse starken Kaffees hilft mir, munter zu werden. Чашка крепкого кофе помогает мне проснуться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!