Sentence examples of "Welt" in German with translation "мир"

<>
Verkünden sie es der Welt. Заявите об этом всему миру!
Darwin hat die Welt verändert. Дарвин изменил мир.
Wir haben die Welt globalisiert. Мы глобализовали мир.
Die gesamte Welt trocknete aus. Во всем мире была засуха.
Kann Wissenschaft die Welt retten? Может ли наука спасти мир?
Wir können die Welt verändern. Мы можем изменить мир.
Ich stoße die Welt an. Я запускаю мир.
Die Welt ist am Arsch. Мир безнадёжен.
Selbstzufriedenheit in einer führungslosen Welt Самодовольство в мире без лидеров
Angela Merkel trifft die Welt Ангела Меркель выходит в мир
Die Zerbrechlichkeit einer flachen Welt Недолговечность плоского мира
Hier ist die Welt unipolar. Здесь мир является однополюсным.
Es betrifft die ganze Welt. Так во всём мире.
Das einzige Land der Welt. Единственная страна в мире.
Die Welt im Jahre 2030 Мир в 2030 году
Die berühmteste Statue der Welt. Самая известная статуя в мире.
Wir wollen die Welt verändern. Мы хотим изменить мир.
Ich habe "meine Welt" abgeschritten." Я обошёл "мой мир"".
Der größte Looping der Welt. Мёртвая петля, самая большая в мире.
Vielleicht erledigt das die Welt. Возможно, мир будет таким.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.