Sentence examples of "Wen" in German with translation "кто"

<>
Für wen halten Sie mich? За кого вы меня принимаете?
Wen versuchen Sie zu überzeugen? Кого вы пытаетесь убедить?
Aber wen sollte das interessieren? Но кому это небезразлично?
Für wen hältst du mich? За кого ты меня принимаешь?
Wen rufst du jetzt an? Кому это ты звонишь?
"Für wen kaufen wir das?" "Кому мы это покупаем?"
Ihr könnt einladen, wen ihr wollt. Вы можете пригласить кого хотите.
Zeigen Sie mir, wen Sie meinen! Покажите мне, кого вы имеете в виду.
Sie können einladen, wen Sie wollen. Вы можете пригласить кого хотите.
Wen wollen Sie eigentlich damit informieren? Кого они должны информировать?
Wen sollten Sie zum Essen einladen? Кого же вам следует пригласить пообедать?
Für wen wurde der Kurs ausgearbeitet? Для кого разработан курс?
Für wen hier bedeutet sie gar nichts? А кому из присутствующих они безразличны?
Dadurch gegen wen oder was wir sind. в противовес чему-то или кому-то.
Für wen hat der Nachbar Brötchen gekauft? Для кого сосед купил булочки?
Wen sollten wir uns als Vorbild ansehen? А кого нам следует взять за образец?
Wen will er damit ins Bockshorn jagen? Кого он пытается обмануть?
Rate mal, wen ich heute getroffen habe! Угадай, кого я встретил сегодня!
"Wer hat sie hergestellt und für wen?" "Кто их сделал и для кого?"
Aber am wichtigsten ist, wen finanzieren wir? Но то, что здесь самое главное, это кого мы финансируем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!