Usage examples of "außerdem" in German with translation to Russian

Translations:

all1114 кроме того182 более того167 кроме этого2 вдобавок2 помимо того1 other translations760

show all

Frankreich ist außerdem wirtschaftlich angeschlagen. Экономика Франции также "ранена".

Außerdem wird die Wettbewerbsfähigkeit abnehmen. Это также приведет к снижению конкурентоспособности.

Außerdem habe ich einen Sohn. И у меня есть сын.

Und außerdem sagen wir noch: А ещё мы зададимся вопросом:

Außerdem ist es zu kompliziert. При этом, законы слишком детализированы.

Sie ist außerdem offenkundig falsch. Безусловно, это тоже неверно.

Außerdem kostet die Legalisierung Geld: К тому же, легализация стоит денег:

Außerdem steckt es voller Propaganda. Он также наполнен пропагандой.

Wir haben außerdem ein Vorführgerät gebaut. То, что мы сделали мы также разработали демонстратор.

Wir haben außerdem viele Berechnungen angestellt. Мы тоже сделали много вычислений.

Und außerdem 9 Milliarden Liter Sprit. Плюс 9,6 миллиардов литров бензина.

es gibt außerdem noch ein Solvenzproblem. была также проблема платежеспособности.

Außerdem fehlt ihnen eine dynamische Zivilgesellschaft. Им также недостаёт активного гражданского общества.

Außerdem führt es zu Status-Unsicherheit. Это также приводит к страху за свой статус.

Außerdem war es mehr als unredlich. Это было больше, чем нечестная игра:

Plastikprodukte sind außerdem schwierig zu recyclen. Пластик так же трудно рециклировать.

Sie verfangen sich außerdem in Fischereigerät. Так же они часто запутываются в рыболовных снастях.

Außerdem diese interessanten Dinge über Wolfram. И материал о Вольфрам Альфа, который я

Außerdem steht Bolivien nicht allein da. К тому же, Боливия не одинока:

Außerdem geht es auch um Professionalität. Второй вопрос - профессионализм.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!