Sentence examples of "gefunden" in German with translation "находить"

<>
Wir haben ihn lebend gefunden. Мы нашли его живым.
Ich habe noch nichts gefunden. Я ещё ничего не нашёл.
Tom hat eine Arbeit gefunden. Том нашёл работу.
Du hast den Eingang gefunden. Ты нашёл вход.
Wir haben Tom nicht gefunden. Мы не нашли Тома.
Haben Sie ihre Schlüssel gefunden? Вы нашли свой ключ?
Wo hast du Tom gefunden? Где ты нашёл Тома?
Wie haben Sie uns gefunden? Как вы нас нашли?
Ich habe dein Tagebuch gefunden. Я нашёл твой дневник.
Hast du deine Schlüssel gefunden? Ты нашёл свои ключи?
Wie habt ihr uns gefunden? Как вы нас нашли?
Habt ihr eure Schlüssel gefunden? Вы нашли свои ключи?
Ich habe Ihr Tagebuch gefunden. Я нашёл ваш дневник.
Es wurden keine Fahrzeuge gefunden Не было найдено транспортных средств.
Es wurde kein passendes Fahrzeug gefunden Не было найдено подходящего транспортного средства.
Wo hast du diese Liste gefunden? Где ты нашёл этот список?
"Hab's in der IMDB gefunden. нашел его на IMDB.
Insgesamt habe ich 185 Produkte gefunden. Всего я нашла 185 продуктов.
Wo hast du deren Katze gefunden? Где ты нашёл их кошку?
Gefunden hat man sie noch nicht. Но ему все еще предстоит найти такую стратегию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.