PROMT.One

Sentence examples of "kennen" in German with translation "знать"

Fahrzeuglenker sollten die Verkehrsregeln kennen. Водители должны знать правила дорожного движения.
Wir kennen hier doch niemanden. Мы никого здесь не знаем.
Kennen Sie diese Sorte Lehrer? Знаете такого учителя?
Kennen wir das nicht alle? Мы ведь знаем это?
Schachspieler kennen die Antwort bereits. Шахматисты уже знают ответ.
Sie alle kennen embryonale Stammzellen. Вы все знаете об эмбриональных стволовых клетках.
Wir kennen das in Indien. Здесь, в Индии, мы знаем, что это.
Nun, sie kennen die Geschichte. Ну вы знаете, что у него случилось.
Fahrer sollten die Verkehrsregeln kennen. Водители обязаны знать правила дорожного движения.
Wie viele kennen so jemanden? Кто знает таких?
Wie viele hier kennen ihn? Сколько из вас знают его?
Wir kennen einander recht gut. Мы довольно неплохо друг друга знаем.
Wieviele von Ihnen kennen XML? Как много людей знают об XML?
Darum kennen wir ihre Namen. Поэтому мы знаем их имена.
Sie kennen Inkubatoren, zum Beispiel. Знаете эти, к примеру, инкубаторы для новорожденных?
Viele Menschen kennen unsere Arbeit nicht. Многие люди не знают нашей работы.
Einige von Ihnen kennen ihn wahrscheinlich. Некоторые из вас, наверное, его знают.
Und Sie kennen alle die Antwort. И вы все знаете ответ.
Sie alle kennen die Geschichte, ja? Вы все наверняка знаете эту историю.
Wir alle kennen die kurze Antwort. Мы все знаем короткий ответ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how