Sentence examples of "meine Frau" in German
Vor fünf Jahren adoptierten meine Frau und ich drei russische Waisenkinder.
Пять лет назад мы с женой усыновили трёх российских детей-сирот.
Ich habe das Buch für mich selbst gekauft, nicht für meine Frau.
Я купил эту книгу для себя, а не для своей жены.
Da ich meine Frau erwähnt habe, die wichtigste Zusammenarbeit besteht mit ihr, Netra.
Раз уж я упомянул свою жену Нетру, то самая важная совместная работа была именно с ней.
Die Größe und Schönheit Moskaus haben meine Frau und mich in Erstaunen versetzt.
Мы с женой были поражены размерами и красотой Москвы.
Und es funktioniert, nicht nur für meine Frau, sondern sicher auch für andere Patienten.
Метод явно действенный и для других пациентов, а не только для супруги.
Das ist meine Frau, Heidi, die all das nicht so gut wegsteckte wie ich.
Моя супруга, Гэйди, которая не перенесла все так легко, как я.
Vor etwa 10 Jahren gründeten meine Frau und ich eine Stiftung, um Gutes zu tun.
Около десяти лет назад мы с женой основали благотворительный фонд
Ich habe übrigens meine Frau mit gebracht, um sich zu sein, dass ich das überstehe.
и привез жену с собой - чтобы быть уверенным, что смогу с этим справиться.
Als meine Frau und ich die Kinder bekamen, dachte ich da wären alle Mann an Deck.
Когда у нас появились дети, мы думали, что все прибегут и начнут помогать.
Meine Frau und ich trafen zunächst fünf Entscheidungen darüber, was mit dem Geld gemacht werden sollte.
Мы с женой в первую очередь приняли пять решений относительно того, что делать с деньгами.
Ich war auf Krücken, meine Frau war neben mir, meine Mädchen posierten wie ein Rockstar weiter vorne.
Я на костылях, жена рядом, девчонки впереди принимали позы рок-звёзд, забегая вперед.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert