Sentence examples of "spielen" in German with translation "играть"

<>
Tom und Maria spielen Strandvolleyball. Том и Мэри играют в пляжный волейбол.
Ich glaube, sie spielen Golf. Мне кажется, они играют в гольф.
John kann nicht Gitarre spielen. Джон не умеет играть на гитаре.
Wir spielen seit 1994 Warcraft. Мы играем в Варкрафт с 1994 года.
Die Kinder spielen mit Spielzeug. Дети играют с игрушками.
Willst du Gitarre spielen lernen? Ты хочешь научиться играть на гитаре?
Sollte Ihr Kind Football spielen? Должны ли вы разрешить вашему ребенку играть в футбол?
Wir spielen jeden Samstag Fußball. Каждую субботу мы играем в футбол.
Alle Jungen spielen gerne Baseball. Все мальчики любят играть в бейсбол.
Und so spielen wir abwechselnd. Теперь мы играем, обмениваясь тактами.
Also, sollte Vander Football spielen? Итак, можно ли Вандеру играть в футбол?
Tanaka kann gut Klavier spielen. Танака хорошо играет на пианино.
Die Kinder spielen mit Spielsachen. Дети играют с игрушками.
Ich WILL die Bösen spielen. Я хочу играть плохих парней.
Tom und Mary spielen Uno. Том и Мэри играют в уно.
"Deutsche müssen größere Rolle spielen" "Немцы должны играть более важную роль"
Wir spielen mit dem Feuer. Мы играем с огнем.
Tom und Mary spielen Poker. Том и Мэри играют в покер.
Kommt, wir spielen jetzt Verstecken. Давай играть в прятки.
Du musst aufhören zu spielen. Ты должна прекратить играть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.