Sentence examples of "technologie" in German

<>
Dieselbe Technologie in einem Kanister. Технология та же, но в канистре.
Die Technologie dafür ist da. Технологии для этого уже есть.
Fangen wir mit Technologie an. Давайте начнём с технологий.
Die Asiatisierung der afrikanischen Technologie "Окрашивание" африканских технологий
Das ist eine grossartige Technologie. Это выдающаяся технология.
Wir haben unsere digitale Technologie. У нас есть цифровые технологии.
Nun, wozu dient diese Technologie? Каково применение этой технологии?
Eine Nahaufnahme der Funktionsweise dieser Technologie: Рассмотрим поближе, как работает технология:
Was macht Technologie nützlich und anwendbar? Что делает технологию полезной и используемой?
Diese Technologie besteht aus drei Hauptelementen. Итак, эта технология включает в себя три главных компонента.
wobei wir verschmelzen mit der Technologie. и технологии, которые нас поглощают.
Augmented Reality ist die neueste Technologie. Дополненная реальность - новейшая технология.
Wissen Sie, wir haben die Technologie. У нас есть технологии.
Was ist der Vorteil dieser Technologie? В чем преимущество этой технологии?
in Infrastruktur, Bildung, Gesundheit und Technologie. инфраструктуру, образование, здравоохранение и технологии.
Energie und Technologie sind nicht dasselbe. Энергия и технология - не одно и то же.
Und die Technologie hat uns befreit. И технологии сделали нас свободными.
Also entwickelten wir die nötige Technologie. для этого, а мы такую технологию создали.
Es ist also keine heimlich wirkende Technologie. Это - не технология для скрытных действий.
In Wirklichkeit hat sich diese Technologie entwickelt. На самом деле, эта технология продолжает развиваться.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.