Sentence examples of "warum" in German with translation "почему"

<>
Warum ist das nun wichtig? Так почему же все это так важно?
Warum ist dieses "Standardmodell" fehlerhaft? Почему эта "стандартная модель" несовершенна?
Warum mehr Migration sinnvoll ist Почему стоит подумать об увеличении миграции
Lassen Sie mich erläutern warum. Позвольте мне объяснить почему.
Warum haben Kaninchen lange Löffel? Почему у кроликов длинные уши?
Warum also haben sie Erfolg? Так почему же у них получается?
Warum messen Statistiker diese nicht? Почему статистики не измеряют их?
Aber warum ist es wichtig? Но почему он важен?
Warum machen wir das nicht? А почему мы не пытаемся?
Warum ist das das Wichtigste? Почему это самое главное?
Warum bestellen wir keine Pizza? Почему бы нам не заказать пиццу?
Warum lächelt die Lehrerin nie? Почему учительница никогда не улыбается?
Warum aber sage ich das? Почему я так говорю?
Warum ist das von Bedeutung? Почему это важно?
Warum ist er so wichtig? Итак, почему же он так важен?
"Warum sollte ich das tun? "Почему так?"
Warum haben wir diesen Glauben? Почему мы в этом уверены?
"Warum fahre ich nach Kiribati? "Почему я еду в Кирибати?
Und Darwin zeigt uns warum. И Дарвин показал нам почему.
Warum sollte man Ratten wählen? Почему крысы?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.