Usage examples of "wie lange" in German with translation to Russian

<>
show all
Wie lange war er abwesend? Как долго он отсутствовал?
Wie lange muss man warten? Как долго надо ждать?
Wie lange arbeitete Tom hier? Как долго Том здесь работал?
Wie lange haben Sie es getan?" Как долго вы ею занимались?"
Wie lange würden die Ratssitzungen dauern? Как долго будут длиться встречи Совета?
Wie lange sind die Dokumente gültig Как долго документы являются действительными?
Wie lange willst du hier bleiben? Как долго ты хочешь пробыть здесь?
Wie lange dauert Lieferfrist in jedes Land? Как долго длится срок доставки в каждой стране?
Wie lange lebt er schon in London? Как долго он живёт в Лондоне?
Aber wie lange kann der Sturm anhalten? Но как долго может продлиться такой шторм?
Wie lange dauert die Beschaffung der Dokumente Как долго длится оформление документов?
Und wie lange geht das schon so? И как долго она длится?
Wie lange wird dieses kalte Wetter andauern? Как долго будет эта холодная погода длиться?
Wie lange möchten Sie im Hotel bleiben Как долго Вы планируете оставаться в отеле?
Wie lange bist du schon in Ōsaka? Как долго ты уже пребываешь в Осаке?
Wie lange haben sie in welcher Position gestanden? Как долго и в каких позициях они стоят?
Ich weiß nicht, wie lange ich geschlafen hatte; Не знаю, как долго я спал;
Wie lange kann Japan diese Zeit einer harmonischen Stagnation durchhalten? Как долго сможет Япония поддерживать этот период гармоничного застоя?
Ich weis nicht wie lange ich im Krankenhaus bleiben muss Я не знаю, как долго мне придется оставаться в больнице
Aber wie lange wird die Sparsamkeit auf dem amerikanischen Privatsektor anhalten? Однако как долго продлится рост частного сектора США?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download