Sentence examples of "Arm" in German with translation "pobre"

<>
show all
Er ist arm, aber ehrlich. Él es pobre pero honesto.
Wir sind arm, aber glücklich. Somos pobres pero felices.
Ich bin lieber arm als reich. Prefiero ser pobre que rico.
Ich schäme mich nicht, arm zu sein. No me avergüenzo de ser pobre.
Sie ist arm, aber sie ist glücklich. Ella es pobre, pero es feliz.
Er ist reich und ich bin arm. Él es rico y yo pobre.
Obwohl er arm war, war er glücklich. Pese a ser pobre, él era feliz.
Er war glücklich, obwohl er arm war. Él era feliz a pesar de ser pobre.
Verachte niemanden dafür, dass er arm ist. No desprecies a la gente por ser pobre.
Sie ist reich, aber er ist arm. Ella es rica, pero él es pobre.
Mich bekümmert, dass deine Freunde arm sind. Me molesta que tus amigos sean pobres.
Er mag arm sein, aber er ist glücklich. Puede que sea pobre, pero es feliz.
Ich schäme mich nicht dafür, dass ich arm bin. No me avergüenza ser pobre.
Da ich arm bin, kann ich es nicht kaufen. Soy pobre y no puedo comprarlo.
Er wurde arm geboren, aber er starb als Millionär. Nació pobre, pero murió siendo millonario.
Du weißt nicht, was es heißt, arm zu sein. Tú no sabes lo que es ser pobre.
Weil er arm war, musste er die Schule verlassen. Como él era pobre, tuvo que dejar la escuela.
Das Leben ist reich an Opfern und arm an Vergeltungen. La vida es rica en sacrificios y pobre en retribuciones.
Wenn ich nicht arm wäre, würde ich dieses Auto kaufen. Si no fuera pobre, me compraría este coche.
Er war so arm, dass er kein Brot kaufen konnte. Era tan pobre, que no podía comprar pan.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download