Exemples d'utilisation de "Ausland" en allemand

<>
afficher
Du besuchst Konferenzen im Ausland. Tú asistes a conferencias en el extranjero.
Sie ist ins Ausland gegangen. Ella se ha ido al extranjero.
Er fährt oft ins Ausland. Él suele viajar al extranjero.
Er reist gerne ins Ausland. Le gusta viajar al extranjero.
Sie lebt gerade im Ausland. Ella está viviendo en el extranjero.
Ich will im Ausland studieren. Quiero estudiar en el extranjero.
Im Ausland sind wir alle Ausländer. En otros países, todos nosotros somos extranjeros.
Planst du ins Ausland zu gehen? ¿Tienes previsto ir al extranjero?
Er ist allein ins Ausland gegangen. Se ha ido solo al extranjero.
Wieso willst du im Ausland studieren? ¿Por qué quieres estudiar en el extranjero?
Wir müssen das aus dem Ausland beziehen. Tenemos que comprarlo en el extranjero.
Einer meiner Freunde kommt aus dem Ausland. Uno de mis amigos viene del extranjero.
Wie lange sind Sie schon im Ausland? ¿Cuánto tiempo lleva usted en el extranjero?
Ein Freund von mir studiert im Ausland. Un amigo mío está estudiando en el extranjero.
Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen. Él estaba decidido a ir al extranjero.
Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland? ¿Vas al extranjero a veces de vacaciones?
Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland. Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero.
Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. Viví en el extranjero durante diez años.
Ich weiß, dass Marie ins Ausland gegangen ist. Sé que Mary se fue al extranjero.
Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren. Ella decidió estudiar en el extranjero.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger