Exemplos de uso de "Frau" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Ich hörte eine Frau schreien. Oí gritar a una mujer.
Meine Frau wird mich totschlagen. Mi esposa va a matarme.
Frau Crouch, haben Sie Arbeit? Señora Crouch, ¿tiene usted empleo?
Als ich Frau Marie Allwissend kennenlernte, hielt es ich es für wahrscheinlich, das sie früher von hier wegkommen würde als ich. Cuando conocí a doña María Sabelotodo, me pareció probable que ella se marcharía de aquí antes que yo.
Die Frau trinkt jetzt Wasser. Ahora la mujer está bebiendo agua.
Wie geht es meiner Frau? ¿Cómo está mi esposa?
Er sagte der Frau hallo. Le dijo hola a la señora.
Die Frau bürstet ihr Haar. La mujer se cepilla el pelo.
Seine Frau lehrt mich Italienisch. Su esposa me enseña italiano.
Frau Smith ist unsere Englischlehrerin. La señora Smith es nuestra profesora de inglés.
Das ist Edita, meine Frau. Ésta es mi mujer, Edita.
Meine Frau ist eine Ärztin. Mi esposa es doctora.
Frau Kanda rennt sehr schnell. La señora Kanda corre muy rápido.
Du brauchst wirklich eine Frau. Realmente necesitas a una mujer.
Meine Frau wird mich umbringen. Mi esposa va a matarme.
Frau Wood war eine hervorragende Köchin. La señora Wood era muy buena cocinera.
Seine Frau ist unsere Italienischlehrerin. Su mujer es nuestra profesora de italiano.
Seine Frau kommt aus Kalifornien. Su esposa viene de California.
Wie geht es Ihnen, Frau Jones? ¿Cómo está usted, señora Jones?
Die Frau hat etwas Obst. La mujer tiene un poco de fruta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!