Exemplos de uso de "Geld wie Heu haben" em alemão

<>
Ich habe genauso viel Geld wie er. Tengo tanto dinero como él.
Ich habe nicht so viel Geld wie du denkst. No tengo tanto dinero como crees.
Sie hatte Geld wie Sand am Meer. Ella tenía dinero como arena el mar.
Ich habe dreimal soviel Geld wie Sie. Tengo tres veces más dinero que usted.
Wie haben Sie das herausgefunden? ¿Cómo descubrió eso?
Wie haben Sie das Konzert gefunden? ¿Qué le ha parecido el concierto?
Wie viel Geld haben Sie bei sich? ¿Cuánto dinero lleva usted encima?
Nicht wollen ist das Gleiche wie haben. No desear es lo mismo que poseer.
Ich will das Geld zurück haben. Quiero que me devuelvan el dinero.
"Wie viel Uhr haben wir?" "Es ist jetzt zwanzig nach drei." "¿Qué hora es?" "Son las tres y veinte."
Nebenbei, wie viel Uhr haben wir jetzt? En todo caso, ¿qué hora son?
In drei Monaten werde ich das ganze Geld ausgegeben haben. En tres meses me habré gastado todo el dinero.
Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben. Siempre me he preguntado cómo será tener hermanos.
Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben? ¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?
Wir haben Geld nötig. Necesitamos dinero.
Wir haben kein Geld übrig. No tenemos dinero extra.
Wir haben mehr Geld ausgegeben als erwartet. Gastamos más dinero de lo que se esperaba.
Wie bist du an das Geld gekommen? ¿Cómo conseguiste ese dinero?
Wie bist du zu so viel Geld gekommen. ¿Cómo conseguiste una suma tan grande de dinero?
Haben Sie wirklich genug Geld, um eine so wertvolle Uhr zu kaufen? ¿Realmente tiene dinero suficiente para comprar un reloj tan costoso?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.