Beispiele für die Verwendung von "cómo" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle506 wie492 andere Übersetzungen14
¿Cómo te va viviendo solo? Wie gefällt es dir, allein zu leben?
¿Cómo se llama este río? Wie heißt der Fluss?
¿Cómo puedo olvidar aquellos días? Wie kann ich jene Tage vergessen?
¿Cómo se llama esta canción? Wie heißt dieses Lied?
Tom sabe cómo reparar ordenadores. Tom weiß, wie man Computer repariert.
¿Cómo obtuvo usted esta pintura? Wie sind Sie an dieses Gemälde gekommen?
Dime cómo resolviste el problema. Sag mir, wie du das Problem gelöst hast.
¿Cómo se llama aquel pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
¿Cómo se llama este pájaro? Wie nennt man diesen Vogel?
Eh... Cómo está marchando eso? Öh...Wie funktioniert das?
Ella me dijo cómo nadar. Sie sagte mir wie ich schwimmen soll.
Tom no sabe cómo pasó. Tom weiß nicht, wie es passiert ist.
¿Cómo has celebrado tu cumpleaños? Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert?
¿Cómo está usted, señora Jones? Wie geht es Ihnen, Frau Jones?
¿Cómo se pronuncia esa palabra? Wie wird das Wort ausgesprochen?
¿Sabés cómo puedo llegar allá? Weißt du, wie ich da hinkommen kann?
¿Cómo puedo llegar al hotel? Wie kann ich das Hotel erreichen?
¿Cómo se llama ese pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
¿Cómo se llama esta calle? Wie heißt diese Straße?
¿Tú sabes cómo luce Tom? Weißt du, wie Tom aussieht?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.