Exemplos de uso de "Gläser" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bitte nimm diese Gläser weg. Despeja estos vasos, por favor.

Ein paar Gläser Wein können die Zunge lösen. Unas copas de vino pueden aflojar la lengua.

Ich möchte ein paar leere Gläser. Quiero unos cuantos vasos vacíos.

Unseren Gästen stehen Küchengerät, Besteck, Teller, Tassen und Gläser zur Verfügung. Nuestros invitados tienen a su disposición utensilios de cocina, servicio, platos, tazas y vasos.

In England fragte uns der Kellner: Wie viel Bier wollen Sie, ein halbes Pint oder ein Pint? Ratlos, wie viel das sein könnte, baten wir ihn, uns die Gläser zu zeigen. En Inglaterra el mesero nos preguntó, "¿Cuánta cerveza van a querer, media pinta o una pinta?". Sin tener idea de cuánto sería eso, le pedimos que nos mostrara los vasos.

Im Glas ist wenig Milch. Hay poca leche en el vaso.

Hättest du gern ein Glas Wein? ¿Te gustaría una copa de vino?

Glück und Glas können leicht zerbrechen. La suerte y el vidrio se pueden romper con facilidad.

Schenk ein Glas Wasser ein. Llena un vaso de agua.

Glas ist ein durchsichtiges und leicht zerbrechliches Material. El vidrio es un material transparente y rompible.

Hol mir ein Glas Milch. Tráeme un vaso de agua.

Er trank drei Glas Wasser. Se tomó tres vasos de agua.

Gib mir ein Glas Milch. Dame un vaso de leche.

In dem Glas ist keine Milch. No hay nada de leche en el vaso.

Möchten Sie noch ein Glas Wein? ¿Desea usted otro vaso de vino?

Bringt mir bitte ein Glas Wasser. Traedme un vaso de agua, por favor.

Bitte gib mir ein Glas Wasser. Por favor, dame un vaso de agua.

Gib mir bitte ein Glas Wasser. Por favor, dame un vaso de agua.

Das Glas ist voll mit Milch. El vaso está lleno de leche.

Bitte gib mir ein Glas Milch. Por favor dame un vaso de leche.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS