Exemples d'utilisation de "Heute" en allemand

<>
Heute ist nicht mein Glückstag! ¡Hoy no es mi día de suerte!
Heute ist es sehr heiß. Hoy hace mucho calor.
Ich war heute sehr müde. Hoy estaba muy cansado.
Heute gibt es keinen Wind. Hoy no hace viento.
Er hat heute gute Laune. Hoy está de buen humor.
Ich möchte heute niemanden sehen. Hoy no quiero ver a nadie.
Der Wind ist heute kalt. Hoy hace viento helado.
Heute ist unser letzter Ferientag. Hoy es nuestro último día de vacaciones.
Heute geht das nicht mehr. Hoy ya no se puede.
Du siehst heute anders aus. Hoy pareces diferente.
Heute habe ich zu tun. Hoy estoy ocupada.
Heute früh hat es genieselt. Hoy temprano estaba lloviznando.
Die Hitze ist heute fürchterlich. Hoy hace un calor terrible.
Ich habe heute keine Energie. Hoy día no ando con energía.
Heute habe ich Mathe-Hausaufgaben. Hoy tengo deberes de matemática.
Ich habe heute viel gearbeitet. Hoy he trabajado mucho.
Es ist heute wirklich kalt. Está realmente helado hoy.
Was hast du heute getan? ¿Qué has hecho hoy?
Ich bin sehr müde heute. Hoy estoy muy cansada.
Ich gehe heute nirgendwo hin. Hoy no voy a ninguna parte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !