Sentence examples of "Ihrer" in German with translation "usted"

<>
show all
Julia gibt ihrer Tochter einen Kuss. Julia le da un beso a su hija.
Tom wollte, dass Maria ihm von ihrer Kindheit erzähle. Tom quería que Mary le contara acerca de su infancia.
Tom fragte Mary, ob sie mit ihrer neuen Arbeit wirklich zufrieden sei. Tom le preguntó a Mary si acaso realmente estaba feliz con su nuevo empleo.
Ich bitte um eine Bestätigung, ob meine Interpretation Ihrer Aussage richtig ist. Le pido confirmar si mi interpretación de su declaración está correcta.
Und niemand hat Ihnen geholfen? ¿Y nadie le ayudó?
Ich zeige Ihnen mein Zimmer. Le mostraré mi habitación.
Wer hat Ihnen das gesagt? ¿Quién le ha dicho eso?
Gestern habe ich ihnen geholfen. Ayer le ayudé.
Wie geht es Ihnen so? ¿Qué tal le va?
Habe ich Ihnen weh getan? ¿Le he hecho daño?
Wäre Ihnen sechs Uhr recht? ¿Le vendría bien a las seis?
Jeder stimmt mit Ihnen überein. Todo el mundo concuerda con usted.
Das sage ich Ihnen nicht. No se lo diré.
Lassen Sie den Zucker karamellisieren. Deje que el azúcar se acaramele.
Warum sind Sie noch hier? ¿Por qué está usted todavía aquí?
Machen Sie sich nichts vor. ¡No se engañe usted!
Sie versteckten sich im Keller. Ellos se escondieron en el sótano.
Wie viel haben Sie getrunken? ¿Cuánto ha bebido usted?
Kennen Sie zufällig Professor López? Por casualidad, ¿conoce usted al profesor López?
Sie ziehen sich gegenseitig an. Se visten el uno al otro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download