Sentence examples of "Leute" in German with translation "personas"

<>
show all
Nur wenige Leute waren pünktlich. Sólo unas pocas personas se presentaron a tiempo.
Wieviele Leute kennst du gut? ¿Cuántas personas conoces bien?
Der Raum ist voller Leute. La sala está llena de personas.
Computer machen die Leute dumm. Los computadores hacen tontas a las personas.
Dort waren ungefähr 20 Leute. Habían más o menos veinte personas allí.
Manche Leute sammeln tatsächlich Steine. De hecho, algunas personas coleccionan piedras.
Er weiß, wie man Leute berät. Él sabe aconsejar personas.
Es waren mindestens hundert Leute da. Habían al menos cien personas presentes.
Viele Leute starben in diesem Krieg. Muchas personas murieron en esa guerra.
Einige Leute haben Angst vor Spinnen. Algunas personas tienen miedo de las arañas.
In diesen Bus passen dreißig Leute. En este autobús caben treinta personas.
Manche Leute mögen Baseball, andere Fußball. A algunas personas les gusta el béisbol; a otras, el fútbol.
Einige Leute fürchten sich vor Spinnen. Algunas personas tienen miedo de las arañas.
Nicht weniger als fünfzigtausend Leute waren dort. No menos de 50.000 personas estaban ahí.
Es waren nur sechs Leute auf der Party. Sólo había seis personas en la fiesta.
Manche Leute vergleichen das Leben mit einer Bühne. Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
Manche Leute mögen Katzen, andere haben Hunde lieber. A algunas personas les gustan los gatos, y otras prefieren los perros.
Manche Leute baden sich jeden Tag, andere nicht. Hay personas que se bañan todos los días, y personas que no.
Die Leute in diesem Zimmer haben alle dasselbe Geschlecht. Todas las personas en esta sala son del mismo género.
Arbeit ist etwas für Leute, die kein Talent haben. El trabajo es para las personas que no tienen talento.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download