Sentence examples of "Mädchen" in German with translation "niña"

Translations:

all149 chica69 niña51 muchacha13 other translations16

show all

Das Mädchen mag keinen Saft. A la niña no le gusta el zumo.

Ann ist ein kleines Mädchen. Ann es una niña pequeña.

Ein Mädchen stand weinend da. Una niña estaba parada ahí llorando.

Das Mädchen zitterte vor Angst. La niña temblaba de miedo.

Dort stand weinend ein Mädchen. Una niña estaba parada ahí llorando.

Du bist ein lustiges Mädchen. Eres una niña divertida.

Das Mädchen ist überaus schüchtern. La niña es extremadamente tímida.

Dieses Mädchen ist sehr hübsch. Esa niña es muy guapa.

Das Mädchen ähnelt seiner Mutter. La niña se parece a su madre.

Sie ist ein gebildetes Mädchen. Ella es una niña educada.

Dieses Mädchen hat keine Mutter. Esta niña no tiene madre.

Diese Mädchen verwenden weiße Röcke. Estas niñas usan faldas blancas.

Das Mädchen hat keine Mutter. Esta niña no tiene madre.

Das Mädchen saß neben mir. La niña se sentó al lado mío.

Das Mädchen hat Pferde gern. A la niña le gustan los caballos.

Sie ist noch ein Mädchen. Aún es una niña.

Sie ist ein so lustiges Mädchen. Ella es una niña tan alegre.

Das Mädchen ließ den Vogel entkommen. La niña dejó escapar al pájaro.

Er ist zu schüchtern Mädchen anzusprechen. Es demasiado tímido para hablarle a las niñas.

Das Mädchen hat den Vogel freigelassen. La niña dejó al pájaro libre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!