Sentence examples of "Machen" in German

<>
show all
Aber was machen sie hier? ¿Pero qué hacen aquí?
Ich fand es schwierig, mich verständlich zu machen. Me costó hacerme entender.
Können Sie meine Rechnung so schnell wie möglich fertig machen? ¿Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?
Ich hätte es ohne dich nicht machen können. Danke. No podría haberlo hecho sin ti. Gracias.
Kann ich eine Reservierung machen? ¿Podría hacer una reserva?
Was möchtest du zukünftig machen? ¿Qué te gustaría hacer en el futuro?
Machen wir die Hausaufgaben zusammen. Hagamos juntos los deberes.
Was wirst du morgen machen? ¿Qué haces mañana?
Was machen Sie nächsten Sonntag? ¿Qué van a hacer el domingo que viene?
Und was werden wir machen? ¿Y qué vamos a hacer?
Du musst das nicht machen. No hace falta que hagas eso.
Und was machen wir jetzt? ¿Y qué haremos ahora?
Wozu muss ich das machen? ¿Para qué tengo que hacer eso?
Da kann man nichts machen. No se puede hacer nada.
Das kannst du nicht machen. No puedes hacer esto.
Wir können das sofort machen. Lo podemos hacer ya mismo.
Ich werde sie glücklich machen. Yo le haré feliz.
Das könnt ihr nicht machen. No pueden hacer esto.
Herr Crouch, was machen Sie? Señor Crouch, ¿qué hace usted?
Lassen Sie das mich machen. Déjeme hacer esto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download