Exemples d'utilisation de "Stunde" en allemand

<>
Warte bitte eine halbe Stunde. Por favor, espera media hora.
Als die Glocke klingelte, beendete der Lehrer die Stunde. El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.
Wir haben eine gute Stunde gewartet. Hemos esperado una hora larga.
Das Flugzeug landet in einer Stunde. El avión aterrizará en una hora.
Ich bin in einer Stunde zurück. Vuelvo en una hora.
Ich komme in einer Stunde zurück. Vuelvo en una hora.
Er wird innerhalb einer Stunde ankommen. Él llegará antes de una hora.
Ich habe eine Stunde lang gelernt. Estudié durante una hora.
Er ist vor einer Stunde gegangen. Se fue hace una hora.
Er ließ mich eine Stunde warten. Él me hizo esperar una hora.
Du beschließt, noch eine Stunde zu bleiben. Decides quedarte una hora más.
Sie ließ mich eine halbe Stunde warten. Ella me hizo esperar media hora.
Ich redete eine Stunde lang mit ihr. Hablé con ella durante una hora.
Ich werde dich in einer Stunde anrufen. Te llamaré en una hora.
Ich warte seit einer Stunde auf sie. La estoy esperando hace una hora.
In der dritten Stunde haben wir Französisch. A tercera hora tenemos francés.
Sie ließ mich über eine Stunde warten. Ella me hizo esperar más de una hora.
Ich komme zu dir in einer Stunde. Voy a ir a tu casa en una hora.
Ich renne alle halbe Stunde aufs Klo. Cada media hora tengo que salir pitando al baño.
Ich treibe jeden Tag eine Stunde Sport. Hago una hora de deporte al día.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !