Exemplos de uso de "abends" em alemão

<>
Gewöhnlich lerne ich Mathematik abends. Por la noche suelo estudiar matemáticas.
Bist du abends immer zu Hause? ¿Siempre estás en casa por la tarde?
Ich schreibe morgens und abends. Escribo por la mañana y por la noche.
Seid ihr abends immer zu Hause? ¿Siempre estáis en casa por la tarde?
Sie arbeitete von morgens bis abends. Ella trabajaba de la mañana a la noche.
Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen? ¿Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde?
Dieses Geschäft schließt abends um neun. Esta tienda cierra a las nueve de la noche.
Er arbeitete von morgens bis abends. Él trabajaba de la mañana a la noche.
Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends. Él trabajó sin pausa desde la mañana hasta la noche.
Meine Mutter sieht des Abends selten fern. Mi madre rara vez ve televisión de noche.
Ich lese oft abends vor dem Schlafengehen die Bibel. Frecuentemente leo la Biblia de noche antes de irme a dormir.
Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof. Él trabaja en la granja desde la mañana a la noche.
Der Chef hat uns von morgens bis abends arbeiten lassen. Nuestro jefe nos hizo trabajar desde la mañana hasta la noche.
In diesem Städtchen ist überhaupt nichts los, und abends werden hier sogar die Gehsteige hochgeklappt. En este pueblito no pasa nada de nada, e incluso de noche es tan tranquilo como el fondo del océano.
Ich werde heute Abend fernsehen. Esta noche voy a ver televisión.
Ruf mich heute Abend an. Llámame esta tarde.
Mary sieht jeden Abend fern. Mary mira televisión todas las noches.
Ich fange heute Abend an. Empiezo esta tarde.
Ich werde heute Abend kochen. Yo cocinaré esta noche.
Wir hatten einen angenehmen Abend. Tuvimos una tarde agradable.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.